№ 85
1647 г. позднее сентября 1– ранее ноября 29. – Отписка терского воеводы князя В.А. Оболенского в Посольский приказ о приведении к шерти мичкизских людей
л. 385
// Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии холопи твои Венедиктко Оболенской, Одинко Беклемишев, Алешка Иевлев челом бьют.
Преже, государь, сего были тебе, государю, непослушны горские мичкизские люди, а житье их, мичкизских людей, земля немалая, а живут вверху от Терка реки в Гребенях в самых крепких местех блиско Гребенских казачьих городков. И твоим государевым терским городцким всяких чинов людем и терским и гребенским атаманом и казаком от них было всякое дурно, грабили и побивали и в полон имали. И в прошлом, государь, во 155-м году поимали оне, мичкизские люди, на дровяном промыслу твоих государевых руских людей стрельцов в дву местех четырех человек, а товарыщей их дву человек убили. И отвезли тех взятых людей в Мичкизскую землю[1].
И мы, холопи твои, посылали к ним, мичкизским людем, сотника стрелецкого Григорья Черкашенинова да толмача То- милка Михайлова и с ними твоих государевых служилых людей для проведыванья тех твоих государевых взятых людей и велели их, мичкизских людей, наговаривать всякими мерами и твоим
л. 386
// государевым жалованьем обнадеживать, чтоб оне, мичкизские люди, были под твоею государьскою высокою рукою в холопстве, а которых оне твоих государевых руских людей стрельцов поимали в полон, и они б их сыскав прислали в Терской город. И к борагунскому, государь, к Ильдару-мурзе Куденетову[2] от себя мы, холопи твои, писали, чтоб он, Ильдар, тебе, великому государю, послужил, ехал с ними, Григорьем и с толмачом, в Мичкизскую землю и мичкизских людей наговаривал, чтоб им быть всем им Мичкизскою землею у тебя, великого государя, в холопстве и твоих государевых взятых четырех человек, сыскав, прислали б в Терской город.
И сотник стрелецкой Григорей Черкашенинов и холма Томилко с товарыщи в Терской город приехали и подали нам холопем твоим, доезду своего память, а в доездной их паме’ ти написано, что по твоему государеву указу от нас, холопей твоих, по наказной памети они, Г ригорей и толмач, мичкиз схим людем говорили, и борагунской Ильдар-мурза с ними Григорьем с товарыщи, к ним мичкизским людем ездил и их наговаривал же, чтоб оне, мичкизские люди, всею своею землею были у тебя, великого государя, в холопстве и твоИх государевых полоненых людей в Терской город отпустили И мичкизские де люди им, Григорью и толмачю и Ильдару! мурзе, против того сказали, что де оне, мичкизские люди, со всею своею землею у тебя, великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии, под твоею царскою л. 387 высокою рукою в холопстве быть ради,
л. 387
// только б де им ни от каких твоих государевых людей тесноты и дурна никакова не было. А что де оне поимали твоих государевых руских людей четыре человек стрельцов, и те де люди у них, мичкизен, в лицах.
И мы, холопи твои, сыскав на Терке мичкизен, которые наперед сего вышли на ваше государево имя и живут на Терке многое время, Ушарима да Магача, и им говорили, чтоб они тебе, великому государю, послужили, ехали для твоего государева дела в Мичкизскую землю. И дав им твое государево жалованье, и послали в тое Мичкизскую землю вдруго- ред и велели тех мичкизен наговаривать на то всякими мерами, чтоб они, мичкизские люди, однолично были у тебя, великого государя, в холопстве и твоих государевых полоненых людей прислали в Терской город и тебе, великому государю, на куране всею своею Мичкизскою землею учинили шерть[3], и во всем были на твою государьскую милость надежны, а от твоих государевых ни от каких людей никакова им дур
л. 388
// на не будет. А как они учинятца у тебя, великого государя, в холопстве и тебе, великому государю, на куране шерть учинят и твоих государевых полоненых людей пришлют, и ты, великий государь, их, мичкизских людей, пожалуешь, велишь их держать в своем царском милостивом жалованье и в призренье и от недругов их во оборони и в защищенье. И мичкизские, государь, люди с терскими мичкизены с Ышаримом и с Мага- чом к нам, холопем твоим, приказали, что оне, мичкизские люди, со всею своею Мичкизскою землею под твоею
л. 389
// государьскою высокою рукою в холопстве быть хотят и твоих государевых взятых людей на Терек пришлют и на том на всем тебе, великому государю, оне, мичкизские люди, за всю свою землю на куране шерть учинят. А начальных де у них людей над ними в Мичкизской земле нет, владеет всяк сам собою, и всего де их владенья тритцать шесть кабаков и из тех кабаков сядет их на конь три тысечи человек боевых людей[4]. И чюб де нам, холопем твоим, прислать к ним, мичкизским людем, сына боярского и толмача, а оне де перед сыном боярским и перед толмачом тебе, великому государю, всею своею Мичкизскою землею учинят на куране шерть на том, что им быть у тебя, великого государя, в прямом холопстве, и твоих государевых полоненых людей отпустят.
И мы, холопи твои, посылали к ним, мичкизским людем, в третьие сотника стрелецкого Григорья Черкашенинова да толмача Ивашка Иванова, да с ними тех же терских мичкизен Ушарима да Магача и твоих государевых служилых людей. И к борагунскому к Ильдару-мурзе мы, холопи твои, писали ж, чтоб он по твоему государеву указу однолично по тому ж с ними, Григорьем с товарыщи, для наговору мичкизских людей
л. 390
// в Мичкизы ехал. И велели их, мичкизских людей, по тому ж наговаривать всякими мерами, чтоб оне по твоему государеву указу учинились всею своею землею под твоею государевою высокою рукою в холопстве навеки и давали б тебе, великому государю, ясак и на том тебе, великому государю, шерть учинили б перед ними, Григорьем и толмачом и перед Ильдар-мурзою, и твоих бы государевых полоненых руских людей в Терской город прислали с ними, Григорьем и с толмачом, вместе. А как они у тебя, великого государя, учи- нятца в прямом холопстве и тебе, великому государю, на куране шерть учинят и твоих государевых взятых руских людей на Терек пришлют, и мы, холопи твои, то их раденье и прямую правду отпишем к тебе, великому государю.
И сотник Г ригорей и толмач Ивашко с товарыщи из Мичкизской земли на Терек приехали и твоих государевых руских полоненых людей четырех человек в Терской город привезли. Ас ними, Григорьем и с толмачом, мичкизские люди прислали в Терской город людей своих выборных лутчих[5] ото всей Мичкизской земли Муралея с товарыщи четырех человек и с ними к нам, холопем твоим, приказали, что они, мичкизские люди, со всею Мичкизскою землею под твоею государьскою высокою рукою в холопстве учинились и ясак тебе, великому государю, давать станут, и на том тебе, великому государю, на куране шертовали всею Мичкизскою землею перед сыном боярским и перед толмачом и перед борагунским Ильдар-мурзою тритцеть
л. 391
// шесть кабаков, и твоим де государевым никаким людем от них никакова дурна не будет. А сотник Григорей и толмач с товарыщи сказали в роспросе нам, холопем твоим, то ж, что и оне с людьми своими к нам, холопем твоим, приказали. И мы, холопи твои, тех четырех человек мичкизен Мура лея с товарыщи на Терке привели их перед собою к шерти вдругоред для укрепленья за всю их Мичкизскую землю на том, что им, мичкизским людем, всею Мичкизскою землею быть у тебя, великого государя, в прямом холопстве навеки неотступным и ясак тебе, великому государю, давать. А приветчи их к шерти и дав им твое государево жалованье и в дорогу корм, отпустили с Терка в Мичкизы. А оманата, государь, у них мичкизен взяти не у ково, потому что у них в Мичкизской земле владельцов нет – живет всяк сам собою. И с тех, государь, мест, как те мичкизские люди всею своею Мичкизскою землею тебе, великому государю, добили челом, и твоим государевым никоторым людем от них, мичкизских людей, дурна никакова нет.
На л. 385об. адрес: Государю царю и великому князю Алексею Михайловичу всеа Русии.
В Посольской о мичкизех.
Отметка о получении: 156 г. ноября в 29 день с терчени- ном с Ыльею Урпеневым.
ЦГАДА, ф. Кабардинские дела, 1647, № 1, л. 385–391.
Опубликовано в извлечениях: Ученые записки Кабардино-Балкарского госпединститута. Вып. 13. Нальчик, 1957, с. 108.
[1] Мичкизская земля, в которой было 36 кабаков. Очевидно, это не только территория по р. Мичик, но более обширная, скорее всего, известная позднее Ичкерия. См.: Волкова Н.Г. Этнический состав населения…, с. 178, 188.
[2] Барагунский Ильдар-мурза Куденетов. В 1619–1651 гг. бара- гунцы жили вблизи Эндерийского феодального владения, в 1651 г. они были уведены князем М.С.Черкасским на Сунжу к восстановленному близ устья Сунжи русскому острогу, в 1653 г. возвращены в Северный Дагестан кумыкским войском, осаждавшим вместе с шахским отрядом Сунжинский острог, который вскоре был покинут русскими. Барагунцы окончательно обосновались на месте ныне существующего селения Брагуны в устье Сунжи в конце XVII в. См.: Лавров Л.И. Эпиграфические памятники Северного Кавказа…, ч. 1, с. 218; Головчинский С. Первая военная экспедиция против чеченцев в 1758 г. – Записки Терского общества любителей казачьей старины. 1914, № 2, с. 68. См. также док. № 13 и коммент. 3 к нему.
[3] Шерть на Коране – указание на мусульманство мичкизских людей.
[4] Документ описывает Мичкизскую землю XVII в. как «общество» (если пользоваться термином XIX в.), объединявшее 36 мичкизских селений. Ср. документы № 95–96 и комментарии к ним, где земля шибутских людей названа джамаатом.
[5] Социальные термины в документе даны на русском языке, что затрудняет их понимание. Мичкизские люди говорили, что «начальных людей» над ними нет, но прислали «выборных лутчих людей». Ср. с документом 1781 г., в котором рассказано о том, как чеченцы присягали кизлярскому коменданту Куроедову: «Старшин в деревнях для исправления общественных дел избирать им самим беспрепятственно, кого в ту должность удостоят, по древним их обычаям». См.: Бутков П.Г. Материалы для новой истории Кавказа. Ч. II. СПб., 1869, с. 63. «Выборные лутчие люди» – один из терминов русских документов XVII в., указывающих на выдвижение верхушки из среды общинников.
В 1620 г. в Терском городе находился мичкизский аманат Аврак.