№8
1589 г. апреля ранее 23. – Грамота царя Федора Ивановича окоцкому мурзе Шиху о содействии русским послам
л. 133
// Бога всеми владующаго милостью от великого государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии, влади- мерского, московского, новгородцкого, царя казанского, царя астороханского, государя псковского и великого князя смоленскаго,
л. 133обб.
// тверского, югорского, пермского, вяцкого, болгарского и иных, государя и великого князя Новагорода Низовские земли, черниговского, резанского, полоцкого, ростовского, ярославского, белоозерского, удорского, обдорского, кондинского и всея Сибирские земли и Северные страны повелителя и государя земли Лифлянские и иных многих государств государя Ших-мурзе Окутцкому. Присылал еси к нашему царскому величеству з грамотою племянника своего Ботая вместе з грузинскими послы. А в грамоте своей к нашему царскому величеству писал еси, извещаючи нам свою службу, как ты отцу нашему блаженные памяти великому государю, царю и великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии и нам преж сего служил и в Желез
л.134
//ных Воротех много нуж терпел еси, и которые наши города были на Терке, – и ты тогды с отцом своим с Ушары-мирзою, нам служа, х Турскому и х Крымскому не пристали, а которые Турскому и Крымскому прямили, и вы тех с нашими казаки воевали. А ныне как наши воеводы с нашими людьми на Терек пришли города ставить, и ты, сведав, тотчас в новой в Терской город к нашим воеводам приехав, нам правду дал, что тебе быти в нашем жалованье и нам служити и на нашего недруга с своею ратью готов еси. И Алкаса Шевкалова сына с людьми его к шерти привел еси, что ему нам служити, х Турскому и х Крымскому не приставать. А которые наши посланники были в Ыверской земле у Александра царя, и ты их встретил в Алкасове
л. 134об.
// кабаке и с Алкасом Шевкаловым сыном наших посланников и иверских послов до Тюменского города проводил здорово. А посланники наши Родивон и Петр, приехав к нам, про твою службу именно нам росказывали, что ты нам служил безхитросно. И нам твоя прямая служба ведома. И мы за твою службу тобя жаловати хотим своим великим жалованьем и держати тобя и твой юрт хотим под своею царскою рукою и в обороне тебя держати хотим ото всяких твоих недругов и воеводам нашим астороханским и терским о том приказ наш царской крепкой. И племянника твоего Батая, пожаловав, к тебе отпустили есмя с своим послом со князем Семеном Звенигородцким вместе, которой послан в Грузинскую землю, и к тебе свое жало
л. 135
//ванье с послом своим со князем Семеном послали. И ты б, Ших-мурза, з братьею с своею, и с племянники, и з детьми, и со всеми своими людьми нам служил и был под нашею царскою рукою и от нашего жалованья был неотступен и х Турскому, и х Крымскому, и к иным нашим недругом не приставал и сам и братью свою в Терской город к нашим воеводам присылал и жили переменяясь в Терском городе. И посла бы еси нашего князя Семена Звенигородцкого и ПОСЛОЕ грузинских Александра князя проводил до коих мест пригоже как бы им проехать в Грузинскую землю бестрашно. А которые будет нашим воеводам астараханским и терским непослушны будут, шевкальской или которые
л. 135об.
// горские князи и черкаские и иные к Терскому городу не пристанут, а учнут служити Турскому или Крымскому, и ты б, Ших-мурза, з братьею своею, и з детьми, и с племянники, и Алкас князь с тобою с братьею своею, и з детьми, и с племянники, со всем своими кабаки на наших непослушников с нашими воеводами с терскими и с ратными нашими людьми ходили ратью и под нашу царскую руку к нашей отчине к Терскому городу приводили и заклады у них имали, детей, и братью, и племянников, чтоб они были все с вами вместе в нашем царском жалованье и стояли с вами на наших недругов заодин и х Турскому и х Крымскому не приставали. А будет которые недруги, турская рать и крымская или иной которой недруг пойдет к нашему Терскому городу, и ты б Ших-мурза, сам з братьею своею и с Алкасом князем все за город за Терской стояли с нашими воеводами вместе заодин. А мы к тебе вперед учнем свое царское жалованье держати великое.
ЦГАДА, ф. Грузинские дела, кн. 1, 1586–1591, л. 133-136. Копия XVI в. Отпуск.
Опубликовано: Белокуров С.А. Сношения России с Кавказом, с. 102-103.